Κατόπιν απόφασης της Τράπεζας Αποικιών, η μετονομασία της έβδομης μέρας από Κυριακή σε Λήθη στο εξής θα ισχύει και για τα υπό προστασία έθνη. Η σε εβδομαδιαία βάση πανηγυρική διαγραφή από την ατομική αλλά και τη συλλογική μνήμη γεγονότων, προσώπων και καταστάσεων κρίνεται πλέον ως επιβεβλημένη, τόσο εξαιτίας της μειωμένης χωρητικότητας των ανθρωπίνων εγκεφάλων, όσο και για λόγους που έχουν να κάνουν με την αρμονική συνεργασία και συνύπαρξη ανθρώπων και λαών που μέχρι χθες βρίσκονταν σε αντίπαλα στρατόπεδα. Απρόσμενο σύμμαχο σε αυτήν την πρωτοβουλία φαίνεται πως συναντά η διοίκηση της Τράπεζας στο προσωπείο του Πάπα και Πατριάρχη του Ειρηνικού, ο οποίος, σε μία τολμηρή διασταλτική ερμηνεία των ιερών κειμένων, έκρινε πως ο Θεός μετά τις έξι πρώτες μέρες της δημιουργίας και καθ’ όλη τη διάρκεια της έβδομης δεν αναπαύθηκε απλώς, αλλά προσπάθησε να ξεχάσει όλα όσα είχε προηγουμένως φτιάξει.